Prevod od "cenim vašu brigu" do Češki


Kako koristiti "cenim vašu brigu" u rečenicama:

! Cenim vašu brigu ali, zbog mojih pacijenata, moram se vratiti u London za sedam dana.
Chápu vás seržante, ale musíte chápat i vy mě, že kvůli svým pacientům nemohu být mimo Londýn déle než týden.
Cenim vašu brigu i sve što ste uèinili za njega.
Oceňuji vaší starost a vše, co jste pro něj udělali.
Cenim Vašu brigu agente Mulder, ali nema potrebe da se mešate.
Cením si vašeho zájmu, agente Muldere, ale zbytečně se do toho nepleťte.
Cenim vašu brigu, oficiru Sun, ali više mi ne treba pratilja.
Já... oceňuji váš zájem, důstojníku Sunová, ale dál už nepotřebuji dohled.
Cenim vašu brigu, ali uveravam vas da æu preuzeti punu odgovornost.
Oceňuji Váš zájem, ale převezmu plnou zodpovědnost.
Cenim vašu brigu za moju bezbednost, ali zakljuèan sam ovde veæ dugo i moram da idem u kupatilo jako, jako mnogo.
Cením si vaší starosti o moje bezpečí, ale jsem tu zamčený už moc dlouho a potřebuju jít na záchod. Velmi, velmi nutně.
Cenim vašu brigu, agente Doggett ali joj svakako ne bih rekao.
Oceňuji váš zájem, agente Doggette, ale já bych jí o tom neřekl ani tak.
Gðice Nelson, cenim vašu brigu, ali uznemiravate je.
Slečno Nelson, oceňuji váš zájem, ale rozrušujete ji.
Cenim vašu brigu, Dr Brennan, ali ja sam promenila posao, stan...
Oceňuji váš zájem Dr. Brennanová, ale změnila jsem zaměstnání, vzhled...
Da, cenim vašu brigu, ali, necu da stojim sa strane dok je Kajl još uvek tamo negde.
Ano, oceňuju, že na to myslíte, ale, uh, nehodlám stát stranou, dokud se Kyle nenajde.
Cenim vašu brigu, ali takva pomoæ nam sada ne treba.
Oceňuji vaše starosti, ale tuto pomoc teď nepotřebujeme.
Cenim vašu brigu šefe, ali veæ je uraðeno.
Šéfe, váš zájem mě sice těší, ale už se nedá nic udělat.
Shvatam i cenim vašu brigu, agente Nilsen.
Chápu vaše obavy, agente Nielsene, a cením si toho.
Cenim Vašu brigu, preèasni, ali mogu da brinem o sebi.
Inu, cením si vašeho zájmu, reverende, ale dokážu se o sebe postarat.
Cenim vašu brigu, ali kao što vidite, dobro sam.
Vážím si vašeho zájmu, ale jak vidíte, jsem v pohodě.
Devojke, cenim vašu brigu ali trebale biste iæi na èas.
Holky, vážím si vašich obav, ale měly byste se vrátit do třídy.
Ne treba mi nièija pomoæ, ali cenim vašu brigu.
Nic mi nechybí. - Ale oceňuji váš zájem.
Cenim vašu brigu, ali nismo zainteresovani.
Vážím si vaší nabídky, ale musím odmítnout.
Cenim vašu brigu za moju porodicu.
Cením si vašich obav o moji rodinu.
Cenim vašu brigu, narode, ali Abi se promenila.
Oceňuju ten zájem, ale Abby se změnila.
Cenim vašu brigu, ali verujte mi, u životu nikad nisam pažljivije sekao.
Cením si vaší starosti, ale nikdy jsem neřezal opatrněji.
Cenim vašu brigu za našu reputaciju, gospoðo Sereta.
Cením si vašich obav o naši pověst, Signoro Cereto.
Cenim vašu brigu, ali dala sam van nareðenje.
Cením si tvého názoru, ale dala jsem vám rozkaz.
Cenim vašu brigu, ali on je moj sin.
Vážím si vaší starosti, ale Nahele je můj syn.
Cenim vašu brigu, ali sigurna sam da æu se snaæi sa saobraæajem Los Anðelesa.
I když oceňuji váš zájem, tak jsem si jistá, že řízení v Los Angeles zvládnu.
Gospodo, cenim vašu brigu i zahvaljujem vam se na vašoj pažnji.
Pánové, cením si vašeho zájmu a děkuji vám za vaší bdělost.
Ali cenim vašu brigu o našem blagostanju.
Ale vážím si vašeho zájmu o naše blaho.
Cenim vašu brigu, ali ovo nije gotovo.
Oceňuji vaše obavy, ale tohle ještě neskončilo.
0.42036104202271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?